La cronaca di Travnik, Milano, Bompiani, 1961

La signorina: romanzo, Milano, A. Mondadori, 1962

Il ponte sulla Drina, Milano, A. Mondadori, 1995 (1^ ed. 1960)

I tempi di Anika e altri racconti, Milano, Bompiani, 1966

I tempi di Anika, Milano, Adelphi, 1990

Il cortile maledetto, Milano, Bompiani, 1966

La corte del diavolo, Milano, Adelphi, 1992

Predrag Matvejevic:

Mediterraneo: un nuovo breviario, Milano, Garzanti, 1996 (1^ ed. 1991)

Ex-Jugoslavia. Diario di una guerra, Napoli, Magma, 1995

Mondo ex, Milano, Garzanti, 1996

Fra asilo e esilio: romanzo epistolare, Roma, Meltemi, 19998

Il Mediterraneo e l'Europa: lezioni al Collège de France, Milano, Garzanti, 1998

Claudio Magris:

Danubio, Milano, Garzanti, 1990 (1^ ed. 1986)

Ismail Karadè

Le spiagge d’inverno

Tamburi di pioggia

La piramide

Tre canti funebri per il Kosovo, Milano, Longanesi, 1999